Case Studies FerberMidwest Industry: Automotive Language: German, Korean, Chinese and others This company provides warehousing and fulfilment in the Midwest. As this is the seat of many international companies. Specifically, the local automotive industry had a requirement of having a local inventory of a few days to be able to be a supplier. It was useful to translate the site in multiple languages to get foreign suppliers to ship and warehouse their products here. The site was translated in German, Korean, Chinese and many other difficult languages. Fluke Corporation Industry: Electronic Testing Tools and Software Languages: Spanish, French, German This industry leading company provides diagnostic tools and software used across many industries. The purpose of this project was to create a demo of their extranet for distributors to learn the enhanced features and functions of the site. The demo was created using Macromedia's Flash programming. The English version of the demo was translated into Spanish, French, and German. It is a virtual walk-through of the extranet site and included entry in a sweepstakes for watching the demo. Particular care was taken in creating the right accents and characters in Flash for each of the languages. Andover Plastics Industry: Automotive Language: Japanese This Automotive Manufacturer had developed a few new technologies to create lighter, safer products for vehicle interiors. Based on a market study, the japanese market was deemed a strong candidate for these new products. The site was translated to Japanese and was submitted to foreign search engines. We closely monitored the traffic and discovered a growth in japanese traffic as well as an increase in traffic from the European Union. Not long thereafter - 2 separate international product lines were won through the web site. Each of these had repayed the site development, translation and localization efforts many times over. Indeed, the japanese translation did much more showcase Andover Plastics as a leader in the US and Japan, it allowed Volvo to see the technology and see that this company was a serious player in the automotive sector. Document Translation | Website Translations | Localization | Resources | Case Studies | Contact Us | Home © 2003 - Translations Online. All Rights Reserved. | Created by Media Genesis